close







美國同事看台灣


 

駱芳美

September 05, 2012 06:00 AM | 34196 次 | 6  | 59  | 電郵給朋友 | 打印

 





       同事們到台灣做短期教學,特莉莎是其中一位。知道我來自台灣,特別帶回鳳梨酥讓我解鄉愁,聽著她愉快的台灣之旅,便趁機請她帶照片到班上與學生分享。除了讚賞野柳、故宮博物院、中正紀念堂等景點的秀麗,更暢談對台灣風土人情的體會。

        她秀出的第一張照片是接待單位請她吃飯時拍的。她說在美國的聚餐大家各叫一份,很少人關心你愛吃什麼或要吃多少;而台灣人宴客時的盛情,讓她受寵若驚。滿桌的佳餚讓她目不暇給,不知從何開始;接待的人見她沒夾菜,以為她不喜歡,就不停地加點各色菜餚,力求符合她的口味。領悟到是怎麼回事,她趕快動手夾菜,好制止主人繼續點菜。這在美國不曾有過的經驗,讓她體會到台灣人待客的熱忱。

       說到此,她給學生看幾件在台灣收到的禮物,刻有她名字的印鑑及多功能縫紉包,讓她愛不釋手。她說在美國對收禮很有忌諱,所以當台灣學生送她禮物時,她一時不知要如何應對。但在感受到禮物中所藏的溫馨情意後,她對台灣的贈禮文化,又更多了一層了解。

       下一張照片是台北路旁停放的摩托車。她說這是有生以來看過最多的摩托車,讓她印象深刻的是,雖然車很多,但行進間每輛摩托車都相當遵守交通規則。因此,返美後兒子跟她要求買摩托車,她慨然允諾,如果他有好表現,就送他去台灣過足騎摩托車之癮。

        秀出夜市滷味攤的照片時,她說這個攤子所賣之物種類繁多,讓她見識到「只要是會動的台灣人都吃」的傳聞,且訝異的發現連雞冠都在其中。又有一次在餐廳她堅持要自己點菜,吃完飯,接待的人問她有否變得聰明些,才知道原來自己點的菜是豬腦。不過家裡務農的她對此種飲食文化相當讚賞,認為台灣人展現了尊重動物生命與不浪費食物的精神。

        不過她最遺憾自己不會中文,想在住處附近走走,卻常因看不懂招牌或路名而迷路;或很想嘗嘗路邊攤的美食,卻看不懂中文菜單。好在台灣人熱心的幫忙,讓她都能順利返回住處。但是談到台灣的蹲廁,她挺無奈,笑著說看來她的文化適應能力還尚待加強。

       聽著她讚賞台灣的美好,看著學生聽得津津有味的神情,我禁不住為自己的家鄉感到驕傲。



http://www.worldjournal.com/view/full_lit/20032534/article-%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%90%8C%E4%BA%8B%E7%9C%8B%E5%8F%B0%E7%81%A3?instance=hot_lit
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 美國同事看台灣

 


 


照片一:特莉莎正在介紹台灣的廟宇

 


 

 照片二: 野柳的女王頭讓她讚不絕口


 


照片三: 特莉莎直誇這碗涼麵的美味


 

照片四:秀出夜市滷味攤的照片時,她說這讓她見識到「只要是會動的台灣人都吃」的傳聞。


照片五: 談到台灣的蹲廁,她挺無奈,笑著說看來她的文化適應能力還尚待加強。



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 fenmei 的頭像
    fenmei

    fenmei的部落格

    fenmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()